Entrevista Animekai

Durante el pasado Animekai que se realizó los días 24 y 25 de septiembre en la ciudad de Cali pude entrevistar varias personas; entre ellas se encuentra Isabella, estudiante de Ingeniería de Materiales de la Universidad San Buenaventura. Nos contó que se entero de la realización del Animekai por medio de sus compañeros y amigos. También piensa que el Shinanime y Animekai son propuestas muy cheveres, ademas de que es interesante que otra cultura tenga tanta acogida en nuestro país. Su afición por el anime comenzo cuando era pequeña al ver la abejita maya en la televisión aunque en ese momento no sabia que lo que veía era conocido como anime.Ya grande emprendió que eran los "muñequitos" que ella veía y se interesó mas por estos al comenzar a dibujarlos. Le gustan todos los géneros del anime y manga menos el hentai. Le pregunte cuales son los animes mas populares del momento y considera que estos son Naruto y Bleach, ambos animes de género Shonen.

Entrevista Animekai!

Laura Hincapie organizadora del Animekai nos cuenta que este evento se realiza desde hace 5 años y que comenzó con amigos que compartían el gusto por la animación y cultura japonesa. Estos decidieron organizarse, crear un grupo y con este realizar varias actividades en las que se incluía la proyecciones, talleres (los mismos integrantes del grupo realizan las talleres). En sus inicios, el evento contó con poca asistencia , entre 30 y 50 personas pero los últimos años este número a crecido entre 200 a 300 personas. Laura nos dice que el fenómeno Otaku se ha ido propagando gracias a estos espacios en los que se puede compartir

Mi Experiencia en Animekai

Nunca habia ido a una convencion de anime, por lo que para responder a la pregunta de mi proyecto decidí ir al Animekai que se realizó los días 24 y 25 de septiembre en la ciudad de Cali.

Lo primero que vi al entrar ademas de la caja, fue estanes llenos de mercancia, figuritas de personajes de anime, objetos clasicos de algunos de estos, DvD, botones, peluches y muchas cosas más. Tambien note que en todas las paredes habian dibujos de Pokemon ( La tematica del evento fue esta serie).

Habian varios cuartos en los que se hacian diferentes actividades como talleres de origami y porcelanicron, torneos de Call of Duty y de Rock Band (participamos en este y nos patearon, no soy buena con la bateria), tambien vimos personas realizando cosplays de Maka de la serie Soul Eater, y Zatsune Miku.

Participamos en juegos desconocidos para nosotros de manera indirecta ( preste mi mochila, y mis acompañantes los cordones de sus zapatos). Aun no se de que se trataba el juego.

Entrevistamos a varias personas quienes nos dijeron como les parecia el evento, y que pensaban del anime y manga , y como esta habia llegado a sus vidas. Tambien entrevistamos a uno de los organizadores del evento quien nos conto como fueron los inios de este, y como es ahora.

Convenciones de Anime

¿que son?
Las convenciones anime son eventos o reuniones que se realizan con el fin de promover el anime, el manga y la cultura japonesa. Generalmente estos eventos duran varios días, y se realizan en centros de convenciones,hoteles y universidades.
Estos eventos también sirven como medio para dar a conocer tiendas y promover la industria del anime y manga.


Como todo lo relacionado con la cultura otaku, las convenciones de anime nacieron en Japón en el año 1975 en Tokio. Este evento tuvo una gran acogida , por lo que se siguió realizando aumentando así el numero de participantes hasta llegar a Europa y Norteamerica 5 años después.

En las convecciones anime se realizan actividades como talleres orientados a la instrucción de como dibujar manga, hacer origami o figuras en porcelanicron, Se producen discusiones relacionadas con el manga y el anime, se muestran cortos o videos con el fin de promocionar nuevos animes o mangas.En estos eventos también se realizan concursos de cosplay o de dibujos y pinturas.También se lleva a cabo exhibiciones de mercancía por parte de tiendas, editoriales y distribuidores de anime y manga, además de la presentación de bandas o invitados especiales como dobladores.

Frases del Anime

En los animes muchas veces encontramos frases que nos causan risa, otras que nos hacen llorar, y algunas de estas muchas veces nos hacen pensar. Varios de los autores dejan en animes y mangas frases de lo que ellos piensan, y que quieren que el que los lea los conozca con la intencion de dejar una mensaje, mostrar valores o ponernos apensar, instruirnos, o adentrarnos en una nueva cultura o ideología.

“Las flores nacen, después se marchitan… las estrellas brillan, algún día se extinguen.. esta tierra, el sol, las galaxias y hasta el mismo universo algún día también se destruirán.. comparado con eso, la vida del hombre no es más que un parpadeo, un escaso momento.. en ese escaso momento, las personas nacen, ríen, lloran, luchan, son heridas, sienten alegría, tristeza, odian a alguien, aman a alguien.. todo en un solo momento, y después son abrazados por ese sueño eterno llamado muerte.”

Shaka de virgo de Los caballeros del zodiaco

“Morir no tiene absolutamente nada de ilógico, lo ilógico sería vivir una vida sin metas"
Wolf`s Rain

“un perdedor puede derrotar a un genio con trabajo duro” ROCK LEE

“La fe en la destrucción es también el gozo de la resurrección…” EVANGELION

“El que dice idiota primero es el verdadero idiota” HAKUFU SONSAKU, IKKITOUSEN

“Las coincidencias no existen, solo existe lo inevitable” XXXHolic


"¡¡que inmenso y oscuro es el universo… o tal ves sea de noche!!!"
Goku Dragon Ball-Z

“No puedes devolver a alquien a la vida una vez que la perdio, por eso que el solo hecho de vivir una vida es algo maravilloso…
Tsubasa

-"Cuando me esfuerzo más de lo normal, me siento mucho mejor de lo normal" Naruto
(Cap.320)

"Nunca habrá una noche sin fin...no importa lo larga que parezca la noche... no importa lo densa que sea la oscuridad... el sol siempre acaba saliendo." de Chrono de Chrono Crusade

"La gente vive su vida atados por lo que creen correcto y verdadero. Eso es lo que definen como 'Realidad'.
¿Pero qué es correcto y verdadero? Son conceptos vagos...nadie se detiene a pensar que su 'realidad' puede ser sólo una 'ilusión' " Naruto

Nuestro Corazón no esta dentro de Nosotros... Cuando pensamos en algo, o nos preocupamos por alguien, ahí es donde nuestro corazón esta... Si fueras la única persona en el mundo entero, entonces tu corazón no estaría en ninguna parte. No hay de que preocuparse ... Si deseas con todas tus fuerzas quedarte aquí, aquí se quedara tu corazónBleach

"No hay cura para la estupidez".Dr.Hilukuk de One Piece

El anime como medio de expresión

“Creo que parte del éxito del anime consiste en que todas las fantasías que uno tiene se las saca. Tal vez es eso lo que le pasa a los japoneses, viven con tantas presiones y responsabilidades que todo lo que hacen para expresarse, como el anime, es muy loco, es una de las maneras que encuentran para desahogarse”. Leonardo Agudelo joven fanatico y caricaturista de manga.

El anime para los japoneses se ha convertido en un medio de expresión. En diversos animes, películas, mangas y videojuegos, se han visto escenas apocalípticas, o post apocalípticas. Mundos caóticos y en guerra. Tal vez, esto se deba a que los japoneses conservan ese miedo a la destrucción de su pueblo después de las bombas atómicas a Hiroshima y Nagasaki. Los mechas o robots gigantes que aparecen con frecuencia, y que fueron grandes éxitos durante la invasión anime, son un icono de la cultura japonesa que representa su amor por la tecnología.

AGUDELO,Leonardo. Anime:la invasion japonesa [en línea]: Universia [Bogotá] http://extroversia.universia.net.co/html/reportajes/rep2006/manga/p_01.htm[Consulta: 17 octubre 2010].

El anime y el manga, ¿Malos para la Salud? : Polémicas

En Colombia series como Dragon Ball, Ranma 1/2, Pokemon y Neon Genesis Evangelion generaron temas de discusión entre los padres de familia, instituciones religiosas y medios de comunicación. Esta situación se dio por los contenidos de violencia, desnudez, tendencias sexuales, y temas controvertidos como la religión que trataban estos animes. Lo cual hizo que estas series salieran del aire.

Pero temas como estos son difíciles de entender para los occidentales. Pablo Selener, argentino experto en el tema, afirma que “la gente cree que los personajes del anime son todos gays, lesbianas o bisexuales y esa es una generalización incorrecta. Lo que pasa es que, al contrario de nosotros, los japoneses no tienen como religión base al cristianismo. Si bien hay muchos cristianos en Japón, este país es de origen budista. ¿Qué significa esto?, que el pecado original no existe, el cuerpo humano no es visto como algo obsceno y las relaciones lesbianas, gays o bisexuales no son tabú”.

La salida del aire de Neon Genesis Evangelion marco la desaparición del anime en los canales nacionales. Los canales no volvieron a adquirir nuevas series de anime, por lo que repetían episodios de series antiguas. Además, el cambio de horario de las series ayudó a que el anime se extinguiera de la televisión nacional. Por lo que los Otakus tuvieron que optar por los canales de televisión internacionales como Cartoon Network, Jetix y Animax.

http://extroversia.universia.net.co/html/reportajes/rep2006/manga/p_02.htm

¿Por qué los personajes de anime tienen rasgos occidentales?

"Después de la restauración Meiji entre 1853 y 1877 Japón quiso alcanzar al mundo occidental e intento convertirnos incluso físicamente en occidentales aunque era imposible. Como dice Hayao Miyazaki, ya no nos gustaban nuestros rasgos. Como la animación es un medio de expresión que permite crear cualquier imagen, ha servido para saciar el ansia de los japoneses en ese sentido"

Yasuki Hamano (profesor de la universidad de Tokio)

Es interesante como los japoneses han sido influenciados por la cultura americana, pero aun asi esos elementos que tomaron, los hacen propios y les dan un estilo particular, un distintivo que dice completamente esto es de Japón, por lo que aun queriando dejar a un lado de sus raices, no pueden.

Manga Vs Comic

A simple vista se podría pensar que lo único que diferencia al manga del comic son los trazos, el tamaño de los ojos, la contextura de los personajes, que uno es monocromático, el otro a color, que un capitulo del manga contiene más paginas que el de la historieta americana, aunque de este último no se vislumbre un final. Pero las diferencias de estos van más allá del simple impacto visual. La narrativa entre estos dos es totalmente diferente. El manga contiene una narrativa más visual, en la que se quiere dar fluidez a la historia, mientras que el comic recurre a la narración textual, en la que en un bocadillo se narra lo que está ocurriendo en la escena.

• http://www.lacarceldepapel.com/2008/04/06/la-diferencia-entre-el-manga-y-el-comic-occidental/
  

• http://ezinearticles.com/?Comic-Books---Japanese-Manga-vs-American-Comics&id=206944
  

Grupo Cultural Zephiro

El grupo zephiro es una asosiacion cultural dedicada a mostrar la cultura japonesa en la ciudad de cali que comenzo en el año 2005 como un grupo de aficcionados al manga y al anime. Empezaron a realizar eventos con el fin de que las personas amantes del anime, el manga y la cultura japonesa encontraran un lugar donde compartir los mismos gustos, y personas con las cuales identificarse. En el 2009 lograron consolidarse como una Asociacion cultural que con el apoyo de Comfenalco a llegado a muchas personas y sus eventos como el Animekai, Animatsuri, Otakus Day, Otakus Party, y el Cali Cosplay han sido reconocidos.

http://www.facebook.com/group.php?gid=15579812697#

http://www.zephiroclub.com/

Y así fue como el hombre se convirtió en el arquitecto de su propia destrucción

The Matrix película de ciencia ficción escrita y dirigida por los hermanos wachowski y que fue un gran éxito en 1999 año en que se estrenó, ha utilizado muchos aspectos de la estética ciberpuk y de los temas del anime japonés. Un claro ejemplo de esto son los elementos de la película Ghost in the shell (dirigida por Mamoru oshii) que se han importado a The matrix, como la lluvia digital, algunas secuencias, el concepto de la matrix y los cerebros interconectados cibernéticamente. Además de esto, ambas poseen una temática parecida, la creación de tecnología que se revela en contra de su creador, el hombre.

"El anime no es sólo seguir una historia y ya"

“El anime no es sólo seguir una historia y ya, algunas series tienen un trasfondo más complejo, por ejemplo cuando uno ve 'Los Caballeros del Zodíaco' le dan ganas de aprender más sobre los dioses griegos, Atenea y Poseidón; en ‘Evangelion’ hablan de ángeles, y la historia le da a uno ganas de expandir más el conocimiento, de averiguar más sobre eso e investigar sobre el Apocalipsis. Lo interesante del cuento está en el trasfondo de la historia”, expresa Leonardo Agudelo, joven fanático y caricaturista de manga.

En efecto el manga y el anime se caracterizan por el desarrollo de tramas complejas y conceptos un tanto difíciles como el existencialismo, política, valores, ciencias, naturaleza, humanidad, tecnología e ideologías. Además contiene referencias a otras culturas y religiones; por lo que es un gran medio para adquirir nuevos conocimientos, como medida para entender un poco más la historia y el contexto en la que se desarrolla.


http://extroversia.universia.net.co/html/reportajes/rep2006/manga/p_01.htm

Costume + Play = Cosplay

¿Que es el cosplay?

El termino cosplay viene de sumar dos conceptos, costume + play. Su significado seria igual a jugar con el traje puesto. En otras palabras los otakus se visten como sus personajes favoritos del manga, el anime, películas, videojuegos, y actúan como estos copiando frases y gestos.

Los orígenes de esta actividad se encuentran en los Comic Market de japón (convenciones de anime) durante los años 70. El número de seguidores del cosplay ha ido en aumento,cada vez es mas común ver a gente disfrazada en las convenciones de Manga y anime. En Cali esta actividad también se lleva a cabo como en el Shinanime Cosplay Complex y el Cali Cosplay los cuales tienen una gran asistencia, esto demuestra que el anime tiene una gran acogida en esta ciudad.

http://shinanime05.blogspot.com/2009/11/fotos-seccion-cosplay-complex-2009.html

Elementos del Anime

La deformacion del espacio y el tiempo son elementos del anime que estan estrechamente unidos a la cultura oriental; sólo aquí veremos personajes que se mueven a un ritmo muy lento, pero que aun así le da un gran dramatismo a las escenas, sin restarle la ilucion de dinamismo.

Los occidentales siempre tienen la tendencia de expresarce en tres dimenciones, pero los japoneses lo hacen en dos dimenciones, por lo que el anime y manga están en un sólo plano.

En oriente con el anime se busca mover el manga, se busca narrar la historia con las imagenes a menudo estáticas. Esto se debe a que utilizan la animación limitada en la que se ahorra tiempo, esfuerzo y recursos.

La animacion japonesa no busca reproducir lo real tal cual y como es, sino que quiere convertir esa realidad en algo más artistico. Esta utiliza formas que a muchos ojos pueden parecer defectuosas, ademas de extrañas; un ejemplo de esto son los grandes ojos, cabellos multicolores y exhuberantes, como tambien brillos y lagrimas para mostrar el estado anímico del personaje.Los movimientos de la boca son sólo tres o cuatro para producir la idea de rostro dinámico, aunque no se produce una sincronia perfecta entre el movimiento y la voz.

Todos estos elementos generan una animacion que es completamente japonesa, y que presenta códigos representativos propios de esta cultura.

La culpa es de la TV

A través de los años se ha venido cambiando lo que transmite la televisión. Aquellos "muñequitos" de grandes ojos, cabelleras frondosas,y cuerpos perfectos, llamados anime, son la programacion favorita de chicos y grandes. El aumento de seguidores aquí en Colombia se ha dado por la propuesta de las programadoras al televisar series anime, y su masificación ha venido de la mano de la internet.

En colombia todo comenzó entre 1978 y 1982 cuando los canales de televisión empezaron a preocuparse por el público infantil. El primer anime en trasmitirse aqui en Colombia sin saber que el anime existía fue Gatchaman tambien conocido como Fuerza G.

Los primeros colombianos cautivados por el anime fueron niños entre los siete y doce años a comienzos de la década de los ochenta. Durante este tiempo se presentaron animes como Heidi,el Rey Arturo, Meteoro, José Miel, La abeja maya y la inolvidable "Candy Candy". Pero los 90 fueron los años dorados del anime en Colombia. los Supercampeones de Yoichi Takahashi consolidaron una comunidad que ya se hacia fuerte en nuestro país. No hay que olvidar a quien murió y revivió por nosotros, Goku-sama de Dragon Ball !! Este niño extraterrestre con cola marco una época en la animación colombiana siendo un gran éxito en nuestro país. Gracias al éxito de estas series en el territorio nacional, aparecieron por el mismo tiempo animes como Sailor Moon, Las guerreras mágicas, Ranma 1/2 entre otros. Así los canales privados tomaron la rienda del anime transmitido en colombia.

http://extroversia.universia.net.co/html/reportajes/rep2006/manga/p_02.htm

El manga y el público femenino

En España la nueva generación de dibujantes prefiere realizar obras al estilo manga, que al estilo europeo. Vanesa Duran dibujante de manga de este país, autora de "uno entre un millón" nos cuenta que empezó a dibujar manga a principios de los 80, y que escogió este estilo porque era lo que ella leía. En ese tiempo los comics estadounidenses y europeos no trataban temas sobre chicas, por lo que el manga se hizo muy popular entre el público femenino fuera de Japón debido a que los personajes principales de diversas historias eran mujeres con las que las niñas se podían identificar. Lo que nos demuestra que el manga y el anime al tener varios géneros, puede ser dirigido a diferentes tipos de públicos en los que son aceptados, aumentando su difusión.

Clasificación del Anime y Manga : Géneros Temáticos

Además de clasificarse según al público al cual va dirigido, el anime y el manga se clasifican dependiendo de su temática en:

Cyberpunk: En este genro la historia sucede en un mundo donde los avances tecnologicos son parte importante de la temática junto con algún cambio radical en el orden social. Ejemplos de este género son animes y mangas como Ghost in the shell, Battle Angel: Alita y Akira.

Ecchi: En este género se presentan situaciones eróticas pero cómicas a la vez. Animes y mangas exponentes de esta clasificacion son Golden Boy, Vandread, Ranma 1/2, To Love-Ru.

Gekiga: término usado para los anime dirigidos a un público adulto, aunque no tiene nada que ver con el hentai. El término. literalmente. significa "imágenes dramáticas". Ejemplo: Omohide Poro Poro, Hotaru no Haka.

Gore: En este género de manga y anime el elemento principal son las grandes cantidades de sangre que se ven, ademas de violencia. Ejemplos de este son series como Elfen Lied, Higurashi no Naku Koro ni y Gantz.

Harem: En este género muchos hombres son atraidos hacia la misma mujer, o puede suceder el caso contrario en el que muchas mujeres son atraidas por un mismo hombre ejemplos de este género son series como Rosario + Vampire,To Love-Ru, Love Hina, Ouran High School Host Club, Fruits Basket.

Hentai: Este género es de pornografía. Ejemplos: Bible Black, La Blue Girl.

Kemono: Este genero se caracteriza por presentar personajes con rasgos animales como orejas de gatos y colas. Ejemplos de este son series como Tokyo Mew Mew, Black Cat, Inuyasha.

Magical Girlfriend: la historia principal trata sobre una relación entre un ser humano y un alienígena, un dios o un robot. Ejemplos: Onegai Teacher, Aa! Megamisama, Chobits, Urusei Yatsura

Mahō shōjo: Este género se caracteriza por que sus personajes son heroinas con superpoderes que provienes de algun objeto mágico. Ejemplos de este genero son Sailor Moon, Card Captor Sakura y PPGZ.

Mecha: En este género se presentan robots gigantes Ejemplos: Gundam, Mazinger Z, Neon Genesis Evangelion.

Meitantei: Este género trata sobre historias policiacas. Ejemplos: Sherlock Holmes, Detective Conan, Death Note.

Sentai: Este género se caracteriza por los grupos de superheroes Ejemplo: Cyborg 009.

Shōjo-ai y Yuri: romance homosexual entre chicas o mujeres. Ejemplos: Shoujo Kakumei Utena, Strawberry Panic.

Shōnen-ai y Yaoi: romance homosexual entre chicos u hombres. Ejemplos: Gakuen Heaven, Junjou Romantica.

Spokon: historias deportivas. Ejemplos: Slam Dunk, Supercampeones, the Prince of Tennis.

http://goreticsf-a.foroactivo.net/0ox-curiosidades-japonesasx-o0-f14/clasificacion-de-generos-del-anime-y-manga-t41.htm

Clasificación del Anime y Manga : Géneros Demográficos

una forma de clasificar el anime y el manga es según hacia quienes van dirigidos. Dentro de esta clarificación se encuentran:

Kodomo (子供, literalmente "niño"): Este genero va dirigido al publico infantil. Su temática es simple y de fácil comprensión. Las series que resaltan del genero son Hamtaro, Doraemon , Hello kitty y Los Gatos Samurai.

Shōjo (少女, Shōjo literalmente "chica" o "muchacha"): Este genero va dirigido a las niñas o adolescentes. Se centra en el aspecto romántico del amor y contiene tramas complicadas por conflictos amorosos, al igual que enredos y situaciones graciosas. El personaje principal es una mujer en edad escolar.Los exponentes principales son Candy Candy,Sailor moon, sakura card captor y Ashita No Nadja.

Shōnen (少年, Shōnen literalmente "chico" o "muchacho"): Este genero va dirigido a los hombres adolescentes. Se caracteriza por contener mucha acción, y situaciones cómicas.Por lo general sus personajes principales son masculinos y casi no contiene personajes femeninos. Su arte se caracteriza por ser sencillo y simple a diferencia del shojo, aunque depende del estilo del autor. Ejemplos de este género son Dragon Ball, Naruto y Bleach.

Josei (女性, Josei) (literalmente mujer, también conocido como redīsu (レディース) o redikomi (レディコミ) cómics para damas) es un género de manga y anime creado por mujeres, para un público de mujeres jóvenes y adultas.Trata sobre la vida cotidiana de mujeres japonesas adultas o de edad universitaria. Presenta un romance mas realista a diferencia del shojo que trata sobre un amor idealizado. Algunos expositores de este genero son Nana, Blue y paradise kiss.

seinen (青年) : Este genero va dirigido al publico masculino adolescente o adulto.Algunos temas frecuentes en este genero son la violencia, el sexo y la política. Los exponentes principales son Tenjou Tenge,Black Lagoon y Cowboy Bepop.

http://www.intermaniacos.com/anime-manga/55150.htm
http://es.wikipedia.org/wiki/Anime

Anime

Anime es el término utilizado por los japoneses para nombrar a la animación en general, pero los occidentales lo usan para referirse a la animación de origen japonés.

En 1910 comienzan a llegar a los cines de japón series animadas de Francia, Inglaterra y Estados Unidos. Los pintores y mangakas fascinados por este fenómeno cambiaron el pincel por las cámaras y comenzaron los primeros proyectos de animación japonesa.

En 1917 a pesar de los pocos recursos y la situación por la que atravesaba japón, se dieron las primeras películas de animación japonesa aunque de estas no se conservan copias. Pero aun asi poco a poco surgieron los primeros maestros de la animación japonesa como es el caso de kenzo Masaoka quien fue el primero en hacer una película enteramente en celuloide , y de integrar el sonido. Otro autor importante durante el surgimiento del anime fue seitaro kitayama autor de Momotaro (Taro melocotón).

El primer anime de origen japonés que se televisó fue Astro Boy en 1963 gracias a Osamu Tezuka y Su libro de historietas Astro Boy , que además obtuvo un gran éxito en Japón y Estados unidos.

Durante los años 70 se dio el boom de grandes autores como Go Nagai (Mazinger z),Reiji Matsumoto (capitán Harlock) y Hayao Miyazaki (Heidi). Pero los 80 fueron los años dorados de la animación en donde se dio la invasión anime y manga gracias al exito de estas series y otras como Dragon Ball, Sailor Moon, Ranma 1/2 y donde surgieron toda clase de géneros.

Manga

Manga es la palabra con la que los japoneses llaman al "comic" o "historieta", pero en occidente en utilizada solo para referirse a las historietas de origen japones.

El manga surgio en el siglo XVIII a traves de los dibujos mezclados con texto del pintor japones Katsushika Hokusai. Sin embargo,el manga como lo conocemos hoy se dio en el año 1947 con Tezuka Osamu. Este veinteañero,estudiante de medicina copio los grandes ojos y facciones occidentales de los personages de Disney y creo una historieta de robots que tuvo un gran exito. Posteriormente creo 5 nuevas series entre las cuales se encuentra Tatsuwan Atom (Astro Boy), su mas famosa creación.

El manga tiene una gran variedad de generos, y es una parte muy importante del mercado editorial japones , ademas de ello inspira las adaptaciones a distintos formatos como animes,novelas, peliculas y video juegos.

http://extroversia.universia.net.co/html/reportajes/rep2006/manga/p_04.htm
http://elconventillodelamuseologa.blogspot.com/2010/08/museo-del-manga.html